Réplica de uno de los dibujos de la serie del Popol Vuh. Estos dos personajes representan a los señores de Xibalbá, los principales enemigos de Hun Ahpú e Ixbalanqué. La ilustración muestra a dos personajes de aspecto cadavérico; están cubiertos con mantos desde la cabeza hasta los pies; el del lado derecho sostiene un báculo, que funciona como lanza con piedra de obsidiana. En la parte de atrás, ocho cráneos apilados.