La obra consiste en dos personajes con atavíos soberanos, de perfil, como se acostumbra en el arte maya, hacia el lado izquierdo. Los tocados de ambos son distintos: el de la primera figura es más pronunciado y adornado. Frente a ellos hay un sol y una luna, probablemente aludiendo al mito según el cual los gemelos divinos, Hun Ahpú e Ixbalanqué, se transforman en la Luna y el Sol. En la parte inferior derecha se lee: «Hun Ahpú e Ixbalanqué». En el borde superior izquierdo está escrito, en color rojo, el número «22». Dibujo hecho con tinta negra.