Representación de la escena del Popol Vuh en la que se narra el momento en el que los animales llevaron la noticia de que las mazorcas serían la sustancia necesaria para la formación del hombre. Los animales que encontraron el alimento son: el gato de monte (Yac), el coyote (Itiú), el cotorro (Quel) y el cuervo (Hoh). En la ilustración se observa la milpa con frutos y raíces sobrepuestos en el suelo, la Luna, el Sol y cuatro animales sentados de perfil. Dos están en el extremo izquierdo, con la mirada hacia la derecha. Los otros dos están en el izquierdo, mirando a los primeros. La mazorca está en el centro. En la parte inferior de la hoja está escrito el texto en mayúscula: «Cuatro animales descubrieron el maíz para hacer al hombre». En el borde superior izquierdo está escrito, en color rojo, el número «23». Dibujo hecho con tinta negra.