Según el Popol Vuh, al tercer día, tras la supuesta muerte de Zipacná, los 400 muchachos dieron principio a la orgía y se emborracharon todos. Estando ebrios, ya no sentían nada. En seguida Zipacná dejó caer la casa sobre sus cabezas y los mató a todos. El dibujo muestra a un personaje masculino, con atuendo sacerdotal. Está de pie y tiene los brazos extendidos. En la esquina inferior izquierda está escrito el texto en mayúscula: «Dieron principio a la orgía». En el borde superior izquierdo está escrito, en color rojo, el número «10». Dibujo hecho con tinta negra.