Versión del Popol Vuh elaborada por la Editorial Universitaria, de la Universidad de San Carlos de Guatemala. El libro usa el texto de Charles Etienne Brasseur de Bourbourg y tiene un prólogo escrito por Jorge Luis Arriola. El diseño de la portada es de Mario Villagrán y las páginas interiores contienen 5 ilustraciones de Guillermo Grajeda Mena. La presentación fue hecha por la Editorial Universitaria, seguida de una copia de la portada de la edición de Auguste Durand, impresa en Bruselas en 1861. También está la dedicatoria holográfica del abate Brasseur de Bourbourg para el pueblo de Rabinal. En la página 47 hay un retrato, mencionado en el texto, del abate Brasseur.